Hola estimados seguidores y fanáticos del terror. Este 2026 ha llegado el esperado «Fatal Frame II Crimson Butterfly Remake» de Koei Tecmo. El cual es otro de los pesos pesados del survival horror. Te invitamos a leer la reseña, donde te contamos nuestra experiencia con la nueva entrega.
Antes de comenzar, agradecemos que nos hayan enviado un código para realizar el análisis del juego, y como solemos hacer en Arata, les brindaremos nuestra opinión sobre el juego y nuestra experiencia, la cual dependerá de cada editor.
El sacrificio Carmesí
Las hermanas Mio y Mayu van a visitar un arroyo en la montaña, al cual solían ir cuando eran más pequeñas. Pero Mayu se aleja hacia el bosque guiada por unas mariposas carmesí. Mio la persigue a través del bosque y junto a su hermana terminan en una casa que se encuentra en Minakami, una legendaria aldea perdida.
Pero las hermanas no han sido llevadas a este lugar por azar. Las necesitan para completar el «Ritual de Sacrificio Carmesí». En el que unas doncellas gemelas son utilizadas para sellar la «Puerta al infierno». Y ahora deben salir de ahí lo más rápido posible. Antes de que ellas sean utilizadas para completar el ritual.
Mayu y Mio
Fatal Frame II salió a la venta en 2003. Por lo que varios no conocen sus mecánicas de juego, sus personajes y más. Por eso trataremos también a esta reseña como si este fuera en parte un juego nuevo.
En Fatal Frame II Crimson Butterfly Remake tenemos a dos hermanas. Mayu es la más perceptiva y en ocasiones nos da unas pistas. Pero también nos ayuda a recuperar vida y la «Fuerza de Voluntad» o barra espiritual cuando la tomamos de la mano en un combate. Sin embargo, ella no se mueve mucho y puede ser atacada por los fantasmas. Algo que puede llegar a ser estresante en espacios muy cerrados con espíritus que tienen un alcance muy largo. Debido a que si Mayu pierde la vida, el juego terminará.
Mio es quien lleva la cámara oscura y ella es quien se encarga de luchar contra los fantasmas. También habrá varias ocasiones en las que Mayu se va, dejando sola a Mio. Cuando esto sucede es momento de cuidar nuestra barra de vida, porque solo podremos recuperarla con algunos ítems como la «Hierba medicinal». Además, debemos cuidarnos de no quedar acorralados porque esto puede provocar varios ataques. También los espíritus pueden tumbarnos y si no les tomamos una foto a tiempo para repelerlos, será un game over.
Antes de entrar en los detalles de la cámara oscura. En las opciones debemos cambiar el tipo de control. Porque de no hacerlo pueden venir varias confusiones. El tipo de control A es para mandos de PS5 y el tipo B es para los controles de Xbox Series.
La cámara oscura, nuestra única arma
La cámara oscura al principio puede parecer que solo es un aditamento para tomar fotos que nos permite eliminar fantasmas. Pero nada más lejos de la realidad. En primer lugar, cada foto de un espectro, el cual es un espíritu que repite las acciones que hacía en vida. Están marcados con una luz azul brillante. Y entre mejor sea la foto, obtendremos más «puntos fotográficos». Los cuales podemos usar en el intercambio de puntos fotográficos por diferentes objetos. Pero también obtenemos puntos por los fantasmas que eliminemos.
Al enfocar la cámara nos indica dónde se encuentra el fantasma, mediantes unas luces que veremos en la parte superior. Aunque debemos ser rápidos en encontrarlos cuando estemos peleando. De lo contrario podremos recibir daño o no seremos capaces de esquivar el ataque. Lo que reducirá nuestra barra de «Poder Espiritual» y evitará el uso de las habilidades especiales y que Mio pueda moverse más rápido.
También al pelear contra fantasmas, debemos tener en cuenta que la barra de poder espiritual se puede ir perdiendo al tocar a los fantasmas, al correr, o al esquivar. Pero se puede ir recuperando al tomarle foto a los fantasmas, al usar «Incienso Lunar» o con el tiempo. Sin embargo, un «Ataque de Mirada” puede vaciar toda nuestra barra de poder espiritual. Por eso hay que estar atentos cuando se acercan, porque pueden tomarnos por sorpresa.
La cámara nos permite fijar a los espíritus de manera automática. O de manera manual, pero en ambos casos. Entre mejor enfoque se tenga del espíritu y logremos captar más puntos focales en el encuadre, más daño haremos. Esto también se puede potenciar con los «Talismanes» o diferentes tipos de carretes. Algunos pueden tener un gran poder, pero necesitan mucho tiempo de carga, mientras que otros pueden ser más equilibrados. Pero ya dependerá de cada situación su uso.
La cámara cuenta con 2 disparos. El normal que se utiliza para enfocar y dañar a los espíritus. Y un disparo especial que no gasta carrete y que es capaz de empujar a los fantasmas, pero usa un 40% de la barra de poder espiritual. Pero si usamos bien esta habilidad, podremos hacer dos ataques seguidos.
Filtros y acciones especiales
La cámara oscura también es capaz de usar distintos tipos de filtros y habilidades especiales. Las cuales debemos aprender a utilizar para eliminar a los fantasmas más rápido. De lo contrario estos se enojan y son más difíciles de eliminar. Además, esta acción los hace recuperar gran parte de su barra de vida.
El «Filtro Espiritual» nos permite ver el rastro que dejan las personas o espíritus del pasado. Además, permite ver espíritus a través de las paredes. Mientras que su habilidad especial es la de cegar a los fantasmas por unos segundos.
El «Filtro de Exposición» puede revelar objetos que coincidan con el «Registro de Fotos». Pero también puede restablecer algunos objetos del pasado. Su habilidad especial es la de infligir daño a los fantasmas enfurecidos. Y con el disparo especial es capaz de ralentizar los movimientos de los fantasmas.
El «Filtro Radiante» nos permite usar la «Foto especial de purga», la cual sirve para purificar los sitios que tienen manchas de sangre. Pero esto usará todo nuestro «Poder Espiritual», por lo que hay que usarlo cuando no haya enemigos cerca.
La acción llamada «Fatal Frame» se logra al tomarle una foto al espíritu cuando esté enfocado y se activa una luz roja parpadeante al estar luchando contra el. Pero si se logra capturar con varios puntos focales. Este ataque hará un gran daño a los fantasmas. Aunque debemos tener cuidado, porque hay ataques de los espíritus que pueden ensuciar la lente.
Pero hay otro ataque especial se llama «La visión de Obturador». Este puede activarse cuando a un fantasma se le inflige suficiente daño. En ese momento, si se le toma una foto, se le inflige mucho daño. Pero esta tiene una variante, si en este estado realizas un «Fatal Frame». Se activa el «Temporizador Fatal», el cual permite sacar una ráfaga de fotografías rápidas y que no gastaran carrete.
Recorriendo Minakami
En el juego recorremos la aldea de Minakami. La cual requiere mucha exploración, debido a que tenemos varias casas que necesitan alguna llave. O en otros casos cuentan con objetos bloqueados que solo se pueden desbloquear con el filtro radiante. Pero también hay casas que nos tomará tiempo explorar, tal como sucede con la segunda casa a la que vamos a buscar a Mayu.
Mientras exploramos la aldea, podremos encontrar varias «Muñecas Gemelas». Al fotografiarlas obtendremos parte de sus recuerdos y se desbloquean nuevos objetos en el punto de intercambio. También se pueden encontrar «Cuentas de Rosario», las cuales permiten mejorar la cámara oscura. Pero estas son escasas de encontrar.
Algo que necesita un retoque, al menos en la versión que se jugó para la reseña. Son los rangos de alcance de los fantasmas. Debido a que en varias ocasiones se esquiva el ataque, pero logran golpear a Mio o Mayu. Y esto cuando se combina con espacios muy cerrados, puede llegar a ser muy frustrante. Más cuando no llevamos el objeto que evita que los fantasmas se enojen con facilidad.
Un apartado visual renovado
Fatal Frame II Crimson Butterfly Remake luce muy bien gracias a las tecnologías actuales. Pues ya han pasado más de 20 años desde la salida del juego original. Los efectos de luces, texturas, escenarios, fantasmas y los modelos de Mio y Mayu, lucen muy bien. Y para los fans de la fotografía digital. El juego tiene un modo foto competente con varios agregados interesantes.
En cuanto a la optimización de Fatal Frame II Crimson Butterfly Remake, tenemos un punto de mejora. No fue posible jugarlo en 4K y 60 FPS con una 3060, para alcanzar esa velocidad de fotogramas se tiene que cambiar la resolución a 2K. Estamos seguros de que esto mejorará en futuros parches, porque sabemos de lo que es capaz Koei Tecmo en cuanto a optimizaciones.
La seiyū que le dio voz a Mio Amakura es Yui Kondo, voz de Biwa Hayahide en Uma Musume: Pretty Derby (2018), Tefnut en Granblue Fantasy (2014) y más. Mientras que Mayu Amakura cuenta con la voz de Haruka Shiraishi, voz de Alicia Glenfall en Clevatess, Grace Howard en Zenless Zone Zero y más. La música nos hace sentir esa atmósfera escalofriante que hay en Minakami. Y para alegría de varios también cuenta con algunas baladas J-pop de Tsukiko Amano.
¿Me recomiendan comprar el videojuego?
Fatal Frame II Crimson Butterfly Remake cuenta con varios cambios más allá de su apartado gráfico renovado. El cual hace que el juego tenga una atmósfera de terror más escalofriante. Pero el cambio más grande viene en la mejora del gameplay, teniendo ahora un control mejor implementado y más responsivo. Además, de un cambio total en la cámara, la cual era fija. Incluso se hicieron cambios en las escenas y la ubicación de varias notas y objetos.
Una de las cosas que le agradara a varios es que el juego tiene subtítulos en español y voces en japonés. Si eres un fan de la saga, te recomendamos probar el remake. Pero si todavía tienes dudas, puedes jugar su demo. También debemos advertirle a los que juegan por primera vez que aquí hay varias cosas que los asustarán. Si eres una persona que se asusta con facilidad, ve con cuidado. En cuanto a su duración dependerá de cada jugador, pero en promedio va desde las 12 a las 20 horas.
El videojuego se encuentra disponible en formato digital para Steam, PS5, Xbox Series X|S y Nintendo Switch 2. Si desean adquirirlo en formato físico, está disponible para PS5 y Nintendo Switch 2.
“Un regreso con varias mejoras que logran engancharte una vez más, sin importar que seas un veterano o alguien nuevo en la saga”
Hemos llegado al final de este análisis, si les gusta nuestro contenido no olviden escribir su opinión y ayudarnos a compartirlo para continuar creciendo. Gracias por leer el review, hasta la próxima.
#ArataReview #Análisis #Review #ArataLatam #FatalFrameIIRemake #Steam
