El pasado fin de semana se llevó a cabo la cuarta entrega de los Premios Atril 2019, un evento que busca premiar a lo mejor del doblaje mexicano, y que sin duda fue un evento cargado de nostalgia, grandes recuerdos. Y claro maravillosas voces del doblaje que nos han transportado a las historias durante años.
Durante la tarde del sábado 9 de noviembre de 2019, los Premios Atril 2019 nos presentaron una emotiva ceremonia a cargo de Cony Madera, Vanessa Olea,Moisés Palacios y Luis Navarro en donde se pudo galardonar a grandes actores del doblaje mexicano, desde nuevas voces, hasta recordar a actores que ya partieron de este plano pero que sus voces y palabras quedaron plasmadas en personajes icónicos de la cultura Pop. Así como a maravillosos directores de doblaje que sin ellos esta industria no sería posible.
En esta ocasión las premiaciones fueron de dos formas, por votación del público y por el Jurado de los Premios, la verdad es que fue una tarde de lo más asombrosa, ¿pero y quienes ganaron? he aquí las categorías y los ganadores:
Mejor Doblaje Infantil
- Jared Mendoza como Alex Elliot (Nacidos para ser Rey)
- Abril Gómez como Lita (Familia al Instante)
- Álvaro Salarich como Lewis Barnavelt (La casa con un reloj en sus paredes)
El Ganador de esta categoría fue Jared Mendoza por votación del público y jurado por su excelente participación como Alex Elliot en la película Nacidos para ser Rey.
Mejor Actriz de Serie Animada
- Danann Huicochea como Aja Tarron (Los 3 de abajo: Relatos de Arcadia)
- Azul Valadez como Aiki Tachibana (A.I.C.O. incarnation)
- Desiree González como Retsuko (Aggretsuko)
Los ganadores de esta categoría fueron Azul Valadez como Aiki Tachibana en la seria de A.I.C.O. Incarnation por votación del público y Desiree González como Retsuko en Agrretsuko por el jurado.
Mejor Actor de Serie Animada
- Alan Fernando Velázquez como Jim Lake Jr. (Trolljunters: Relatos de Arcadia)
- Damian C. Nuñez como Valentino (Víctor y Valentino)
- Gezzus González como Dino (Cupcake y Dino)
Los ganadores de esta categoría fueron Alan Fernando Velázquez como Jim Lake Jr. en Trolljunters: Relatos de Arcadia por votación de público y Damian C. Nuñez como Valentino en la serie animada de Víctor y Valentino por votación del Jurado.
Mejor Director de Serie Animada
- Patricia Acevedo en «7 Seeds»
- Jorge Roig Jr. en «Atchoo!»
- Alejandro Mayen en «Love, Death & Robots»
Los ganadores de esta nominación fueron Patricia Acevedo con 7 Seeds por votación del público y Alejandro Mayen con Love, Death & Robots por el jurado.
Mejor Actriz de Serie Live Action
- Azul Valadez como Sabrina (El mundo oculto de Sabrina)
- Verania Ortiz como Raven (Titans)
- Erika Ugalde como Rue Bennett (Euphoria)
La ganadora de esta categoría fue Azul Valadez por votación del público y jurado por su excelente participación como Sabrina en El mundo oculto de Sabrina.
Mejor Actor de Serie Live Action
- Ferso Velázquez como Joe Goldberg (You)
- Oscar López como Paul Vanhove (Ósmosis)
- Héctor Mena Como Eric Effiong ( Sex Education)
Los ganadores de mejor actor de serie Live Action fueron Ferso Velázquez como Joe Goldberg en la serie You por votación del publico y Héctor Mena por el jurado por su interpretan de Eric Effiong en Sex Education.
Mejor Director de Serie Live Action
- Kaihiamal Martínez en «El mundo oculto de Sabrina»
- Miguel Angel Flores en «The Game of Thrones»
- Alan Prieto en «Titans»
Los ganadores de esta nominación son Kaihiamal Martínez por su trabajo en El mundo Oculto de Sabrina por votación del público y Alan Prieto por el jurado con su excelente trabajo en la serie de Titans.
Mejor Canción Doblada
- Sandra Domínguez interpreta “Esta vida es Maravilla” en Pie pequeño
- Héctor Ortiz interpreta “No acepto” en Toy Story 4
- Annie Rojas interpreta “Callar” en Aladdín
Los ganadores Como mejor interpretación fueron Héctor Ortiz con la canción No Acepto de la película de Toy Story 4 por votación del público y Annie Rojas por jurado con la interpretación de la canción Callar en Aladdín.
Mejor Actriz de Película Animada
- Edurne Keel como Meechee (Pie Pequeño)
- Ixchel León como Mai (Robot 7723)
- Susana Moreno como Mirai (Mirai: Mi Pequeña Hermana)
Las ganadoras de esta nominación son Susana Moreno como Mirai en Mirai: mi pequeño hermano por votación del público y Edurne Keel por jurado como Meechee en la película Pie pequeño.
Mejor Actor de Película Animada
- Marc Winslow como Rex (Corgi: Un perro real)
- Arturo Mercado Jr. Como Woody (Toy Story 4)
- Emilio Treviño como Miles Morales (Spider-Man: Un nuevo universo)
El actor de doblaje que ganado en esta categoría fue Emilio Treviño en votación público y jurado por su excelente trabajo como Miles Morales en Spider-Man: Un nuevo universo.
Mejor Director de Película Animada
- Luz Menchaca en «La cenicienta»
- Rebeca Gómez en «Corgi: Un perro real»
- Ana Teresa Avila en «Robot 7723»
Las ganadoras de mejor director de película animada fueron Rebeca Gómez por votación de público y Ana Teresa Avila por el jurado por su trabajo en Robot 7723.
Mejor Actriz de Película Live Action
- Sara Gómez como Lizzie (Familia al instante)
- Erica Edwards como Ally Campano (Nace una estrella)
- Annie Rojas como Jasmín (Aladdín)
Los ganadores de esta categoría fueron Annie Rojas como Jasmín en Aladdín por votación del público y Erica Edwards como Ally Campano en la película de Nace una estrella por el jurado.
Mejor Actor de Película Live Action
- Irwin Daayán como Kevin Wendell Crumb (Glass)
- Alberto Bernal como Peter Parker (Spiderman: Lejos de casa)
- Héctor Emmanuel como Freddie Mercury (Bohemian Rhapsody)
Los ganadores como mejor actor de película Live Action son Aberto Bernal por Peter Parker en Spider-Man y votación del público e Irwin Daayán como Kevin Wendell Crumb en Glass por el jurado.
Mejor Director de Película Live Action
- Moisés Ivan Mora en «Glass»
- Arturo Mercado Jr. en «Mentes Poderosas»
- Héctor Emmanuel Gómez en «Nace una estrella»
El ganador por votación del público y del jurado fue Moisés Ivan Mora por su excelente trabajo que realizo en la película Glass.
Los Premios Atril 2019, no solamente premia a los mejores actores, sino que también condecora a los actores de doblaje que tiene una gran trayectoria en el mundo del doblaje y por su excelente trabajo, los siguientes actores fueron homenajeados:
- Rossy Aguirre
- Martín Soto
- Amparo Garrido
- Paco Mauri
- Jaime Vega
- Evelyn Solares.
Además se hizo un homenaje póstumo ya que este año 2019 lamentablemente algunas voces de nuestra infancia fallecieron y es por ello que Aisha Medina dedicó una pequeña canción a esas grandes voces: Isidro Olace, Lorena Villegas, Angeles Bravo, Sergio Barrios, Alfonso Ramírez, Lourdes Morán, Flavio Ramírez, Beatriz Aguirre y Alma Moreno.
Sin duda los Premios Atril 2019 nos llenaron de grandes momentos y celebraron un hecho que pocas veces se condecora, que es darle voz a personajes que llevaremos por mucho tiempo en nuestros corazones, ya sea en villanos, en héroes, o en canciones, no queda más que decir que este evento celebra ese hecho y que sin duda esperaremos a Agosto de 2020, para ver la próxima premiación.
Galería
